De gemeente Bassenge reageerde op onze onderstaande brief aan het CCH en was geschokt door het nieuws. Zij hebben inmiddels laten weten volledig achter onze initiatieven te staan (kunnen we dat zwart-op-wit krijgen?) en verlenen hun medewerking aan activiteiten om het dorp Eben Emael (en andere dorpen) in de gemeente op ludieke manier bij de natuur te betrekken.De jachtopziener van de familie Baudinet wordt vandaag bij de burgemeester en gemeenteraadsleden van Bassenge ontboden om tekst en uitleg te geven over o.a. het dassenincident, het krantenartikel en de jacht.
(Babelfish Altavista traduction)
La commune étroit a réagi à notre lettre ci-dessous au CCH et avait été choquée par la nouvelle. Ils à avoir fait parvenir à se trouver entièrement entre-temps derrière nos initiatives et accordent aussi leur coopération aux activités pour impliquer le village de Eben Emael (et d'autres villages) dans la commune de la façon ludique lors de la nature. Le garde-chasse de la famille Baudinet est appelé aujourd'hui chez le maire et les conseillers municipaux d'étroits pour donner le texte et l'explication au sujet entre autres de l'incident de le blaireau, de l'article de journal et de la chasse.
The mayor and city council of Bassenge responded to the letter we sent to the CCH and were shocked by the news. They told one of our representatives that they would support our initiatives to engage the local population by activities involving nature and our direct environment. They also support our intent to make sure this area and region are SAFE and SECURE for wildlife, tourists and local people. The game warden was invited at city hall today to explain his actions to the mayor and city council members.
Samen met Rudi Vanherck, conservator namens Natagora voor de Waalse natuurgebieden in Bassenge en omstreken, is er een eerste activiteit gepland, namelijk het helpen overzetten van kikkers: http://www.batraciens.be. Elk jaar rond deze tijd ontwaken ze uit hun winterslaap en gaan op zoek naar voortplantingswateren. Op deze website www.padden.nu een Nederlandstalige uitleg. Op 6 maart wordt er begonnen met het overzetten van padden en kikkers in Rue Beau Caillou, verzamelen vanaf 18.30-19.00 uur op de parkeerplaats Rue de Fort met een korte introductiefilm in Moulin de Frangele. Om 20.00 uur gaat het overzetten beginnen. Meer informatie volgt!
(Babelfish Altavista traduction)
Avec Rudi Vanherck, conservateur au nom de Natagora pour les régions naturelles wallonnes dans Bassenge et l'alentour, il y a une première activité a été projetée, à savoir déplacer l'aide des grenouilles: http://www.batraciens.be. Le 6 mars, il est commencé avec déplacer les grenouilles dans Rue Beau Caillou, rassemble sur parking Rue du Fort à partir de 18.30-19.00 heures, un court film d'introduction a le Moulin de Frangele et à 20.00 heures, déplacer commence. Plus d'information suit!
With the help of Rudi Vanherck, warden of the Wallonian nature reserve territories in Bassenge, a first project has been launched. On March 6, anyone interested can come and help frogs and toads cross the road safely. They often get killed, after having woken up from hibernation and getting on their way to find a mate. We'll focus this activity in the Rue Beau Caillou and start around 20.00 hrs. Before assisting toads across the road, there will be a short movie around 19.00 hrs in Moulin de Frangele, Rue du Fort. More info will follow!
Super! Nu nog hopen dat deze persoon nog vervolgd wordt voor het zetten van een illegale strop. Dat zou een goed signaal zijn naar andere lieden in die omgeving. Gefeliciteerd met deze stap in het proces!
BeantwoordenVerwijderenHet is je gewoon aan het lukken! Geweldig!
BeantwoordenVerwijderen... En dit alles natuurlijk bovenop een algemeen verbod op stroppen in Belgie. Het is van de zotte dat deze wrede manier anno 2010 legaal gebruikt mag worden. Zo bestaat in Nederland nog steeds bouwjacht (het bejagen van Vossen uit hun burchten met behulp van aardhondjes)
BeantwoordenVerwijderenHoi! Ja, we zijn erg blij met deze positieve wendingen, vooral ook erg leuk nieuws voor de mededorpsbewoner die vorig jaar nog in zijn uppie met emmers rondliep en nu voorzichtig een voorstel deed dat door Rudi van Natagora meteen werd opgepakt! Geweldig hoe nu de schouders eronder staan. Rudi heeft als conservator al menig strop en dode dassen en vossen gevonden, de voorbije jaren. Voor hem ook alleen maar een goed gevoel dat er nu iets tegen gedaan wordt.
BeantwoordenVerwijderenMaar de angst voor intimidatie en dreiging is nog niet verdwenen, ook al was het dit keer niet de jagersfamilie die hier centraal staat. Een andere dorpsbewoner was zaterdag met zijn twee grote rashonden gaan wandelen in het hellingbos bij Kanne, dat is langs het Albertkanaal, rechts van wat hier bekend staat als de weg op de slingerberg, met natuurreservaat de Tiendeberg aan de linkerkant. Dicht bij de mergelgrotten van Kanne. Daar werd hij plots geconfronteerd met een hele groep jagers die AL OP ZIJN HONDEN AANLEGDEN!!! Ze zeiden dat ze dachten dat het twee reeen waren!! En dan ook nog de opmerking maken "Ja, je hebt geluk gehad." En ook dat het jachtseizoen bijna voorbij is, dus dan zou deze bewoner geen last meer van ze hebben. Voorlopig... want er zijn nog altijd de stroppen en het vergif! Dit is precies wat verboden moet worden, van die jagerstoeristen die in hun jeep komen aanscheuren en een heel klein hellingbosje bestormen alsof het een groot woud is...
Maar goed. En ja, we laten echt niet los en een reprimande alleen volstaat niet voor deze jachtopziener en zijn achterban.
De strop legaal verbannen uit Wallonie blijft absoluut een doelstelling en bouwjacht, ugh, ook dat moet verboden worden!!!
Goed werk zeg!
BeantwoordenVerwijderenIk vertrouw jagers voor geen cent.